temptator: (Default)

О пук, о таинственный бздук…

(Первая ария Всеволода Чаплина из либретто оперы «Андрей Кураев — сверхгерой: Погибель Узурпатора»)

 

Свободное распространение приветствуется

Автор: Temptator ; Версия: 1.0 от 01.01(Feb).2018

temptator@protonmail.com

samlib.ru/t/temptator ; temptator.dreamwidth.org

 

О пук, о таинственный бздук —

Вонючий, смердящий,

Из ануса исходящий!

Из зада самой глубины

Наружу, смрадный, вылез ты,

О пук, о таинственный бздук!

 

Иди же, гуляй и резвись

На зависть друзьям и врагам;

И коль уж дана тебе жизнь,

Как смерч будь и как ураган!

 

Наполни мои паруса,

Опорой стань крыльям мечты!

И пусть впереди ждет гроза

За то, что я был неучтив!

 

Мосты сожжены – ну и что же?

Краснеть или плакать — для дам.

Я с наглой кирпичною рожей

Еще вам подарков поддам!

 

Грохочущий гром ярится

Под барабанную дробь;

Плевать, коли вдруг просочиться

Кишок моих бурая кровь!

 

Да, гром все гремит и ярится,

Все бьет барабанная дробь!

Наружу со бздою стремится

Кишечника бурая кровь!

 

О пук, о таинственный бздук —

Вонючий, смердящий,

Из ануса исходящий!

Из зада самой глубины

Наружу, смрадный, вылез ты,

Мой пук, мой таинственный бздук!

 

 

temptator: (Torin MOM)
Я вот подумал - если бы собрались я, Иларион Алфеев, Питирим Волочков и Александр Драбинко - это же мы вместе что бы смогли написать!
У меня в голове носится идея либретто к опере "Волшебное кадило". Идея такова: Андрей Кураев находит какую-то сверхправославную истинную церковь, тайно сохранившуюся еще со времен Василия Великого, где после многих испытаний его посвещают в епископы, после чего ему вручают могущественный артефакт - чудотвороное волшебное кадило Василия Великого; внезпано оказывается, что там же, в этой же церкв состоит и иерей Григорий Лурьено, которому вручают чудотворный волшебный колокольчик Иоанна Златоуста. Григория Лурьено командируют на помощью Кураеву, а Кураеву дают миссию. С помощью волшебных кадила и колокольчика Кураев выполняет эту миссию - становится патриархом Московским и Всея Руси, а Григорий Лурьено, встречает возлюбленную Лурьену, снимает себя сан, женится и становится казначеем и экономом патриархии при Кураеве.
Я в общих чертах прозой либретто напишу и все диалоги и арии, а Волочков с Драбинко их на стихи переложат! А Илларион Алфеев музыку к опере напишет!
Ну и что, что украдено с "Волшебной Флейты"? А кто не крал? Тем более Илариону Алфееву будет где развернуться! Шутка ли - переплюнуть Вольфганга Амадея!
Лу-лу-лу-лурьена! Лу-лу-лу-лурьено!
Безвестный блоггер и три митрополита - это сила!

Примечание. В другом месте, где я поместил этот текст, некто (к сожалению, анонимно), сделал мне замечание по поводу текста, на которое я не могу не ответить. Вот это замечание:
"
Голубчик, вы верной идете дорогою, но слишком многословны. Ну кто так пишет: "...после чего ему вручают могущественный артефакт - чудотвороное волшебное кадило"? "Могущественный" и "волшебное" можно вообще отсюда выбросить. Работайте над формой.
"
Вот мой ответ в связи с возникшим недоумением:

Гм... Кхе... Кхе... Вот что говорит сама Википедия :) :

"
Термин «плеоназм» пришёл из античной стилистики и грамматики. Античные авторы дают плеоназму различные оценки. Квинтилиан, Донат, Диомед определяют плеоназм как перегруженность речи излишними словами, следовательно как стилистический порок. Напротив, Дионисий Галикарнасский определяет эту фигуру как обогащение речи словами, на первый взгляд излишними, но в действительности придающими ей ясность, силу, ритмичность, убедительность, пафос, неосуществимые в речи лаконической.
"

Я скажу так: в одних случаях правы одни, в других - другие. А в данном конкретном случае я сторонник мнения Дионисия Галикарнасского. К тому же тут не совсем плеоназмы, плеонастические выражения.

Ведь, например, чудотворные мощи могут быть "сильными", а могут быть "слабыми". Одни могут только исцелять зубную боль, а другие не только это, ни и рак, и гипертонию и много чего еще. Первые мощи - слабые, маломощные, а вторые - могущественные.

Также: вот, в данном случае "волшебное", вроде бы, означает то же, что и "чудотворное". Но назовете ли летающую ступу бабы-яги "чудотворной", а, скажем, яблоню, произросшую на костях мученика, с плодами, излечивающими болезни "волшебной"? Нет. Ибо в первом случае слово будит церковный, христианский пласт смыслов, ассоциаций, контекстов и дискурсов, а во втором - языческий, более древний, более архаичный, чем христианство; это даже не времен "дружин днепра" седая старина, а нечто еще более древнее. И в этом смысле в действительности чудотворное, конечно, не может быть волшебным, а волшебное - чудотворным - по крайней мере, в сознании христианина - ибо чудотворное - от Бога, а волшебное - от Дьявола! Но в воображении писатель может выдумать дивный мир, где волшебное и чудотворное не противостоят друг другу, а дополняют друг друга. Так, в опере "Садко" язычество вовсе не противостоит христианству, но гармонирует с ним. Разве от дьявола там любовь Садко и дочери Морского Царя? Разве Старчище-Могуч Богатырь (Видение), выносящее приговор Морскому Царю, как-то противостоит тем "божьим церквям", которые хочет понастроить в Новгороде Садко, наторговав много денег ("А тебе, гусляру, невелика честь тешить гуслями царство подводное...")? Разве он как-то противостоит Николаю Чудотворцу? Действие там разворачивается в особом христианско-языческо-мифическом, нашемирно-былинномрно-сказочном мире...

Так вот... Гм... Кураеву все-таки именно что вручают могущественный артефакт - чудотвороное волшебное кадило

Конец ответа.

Что такое дискурс? - спросите вы. Ответ на это давно дал Пелевин. Возьмите, например, журнал "Фома". Откройте его на любой странице. Теперь мысленно уберите все картинки и рисунки. То, что осталось на странице - это и есть дискурс.
temptator: (Default)
Пенкин штурмует арию для сопрано-кастратов!

Сергей Пенки взялся за то, что изначально, по-видимому, писалось, будучи ориентировано на сопрано (то есть, мужчина, исполняющий это, должен петь в диапазоне сопрано-кастрата; и не только должен уметь петь вымученно - его голос должен быть "естественным" в этом диапазоне). Вот: ария "Lascia Ch'io Pianga" ("Ляша кья пьянга") из оперы Генделя "Rinaldo". Эту арию пел знаменитый кастрат Фаринелли. (Как мы все помним, все говорят, что у Пенкина голос в 4 октавы; при этом, правда, никто не говорит, что же за именно это голос: контратенор? тенор? Что ему именно, так сказать, в Гнесинке "ставили"? )

Сергей Пенкин - ария "Lascia Ch'io Pianga" из оперы Генделя "Rinaldo"


А вот как авторы фильмы "Фаринелли" представляют себе, как в древние времена звучало пение кастрата (было такое специальное "сопрано для кастратов"). Они взяли контратенора Дерека Ли Раджина (Derek Lee Ragin) и сопрано Еву Малас-Годлевски (Ewa Malas-Godlewska): там, куда не дотягивал Дерек, пела Ева; а затем их голоса совместили с помощью копьютерной обработки в один голос. По-моему, у Фаринелли в голосе оказалось, в конце концов, больше от Евы, чем от Дерека. По-видимому, тут мужской и женские голоса не только смешали, но и еще улучшили в соответствии тем, какое представление имелось у пении кастратов - потому что, как вы увидите ниже, ни голос Дерека Ли Раджина, ни голос Евы Малас-Годлевски ничего сверхособого из себя не представляют (да, контратенор - это, конечно, редкость, тут спорить нельзя; вряд ли их во всем мире сейчас наберется десяток; но что вы слышали о Дереке и Еве?).
Говорят, что голос кастратов вообще не походил не на мужской, ни на женский, а был гораздо мягче и прятнее и того, и другого; он облададал очень большшим диапазоном и силой и кастрат мог долго петь "на одном дыхании" (Фаринелли последним славился особо). Женищна не в состоянии передать голос кастрата и подобные попытки к успеху не приводили. Вобщем, по-видимому, можно сказать, что голоса кастратов с наиболее выскоими голосами могли покрывать сопрано и были шире по диапазону, чем сопрано у женщин.
Еще: в те времена зачастую композитор лишь "задавал для певца тему", а эту тем певец дальше развивал сам и, очевидно, добавлял к тому, что развил, различные "украшения" по своему усмотрению; то есть, певец - тот же кастрат, - был еще и сокомпозитором; в те вермена, таким образом, роль исполнителя была чрезвычайно велика и приближалась к роли композитора.
Вот, собственно, реконструкия голоса знаменитого кастрата Фаринелли. (Говоря, у него был диапазон в 3.5 октавы) Можно считать, что это, скорее всего, лишь жалкое подобие голоса кастрата. (Помните, что профессиональный оперный певец тех времен, как правило, еще и развивал и украшал исходную мелодию, заданную композитором!)

"Farinelli" - Lascia Ch'io Pianga (HD)


Ombra fedele anch'io - Idaspe (1730) de Riccardo Broschi. Farinell


Вот как звучит Дерек без компьютерной обработки:
Derek Lee Ragin - Aria 'Alto giove' (from 'Polifemo'), N.Porpora


А вто как звучит без компьютерной обработки Ева:
Ewa Malas-Godlewska - Mozart 's "Magic Flute"


Слабо, тепе, Каспаров, супротив машины?
Как видим,все-таки Пенкин вряд ли может похвастаться с тем, что он "может, как контратенор". Этих контратеноров на всей земле меньше десятка. Но тогда нахрена браться за то, что рассчитано на сопрано? То есть, на сопрано для кастратов? Я уже не говорю о самом голосе. У Пенкина он "не совсем оперный". (О Филе, Витасе я уже молчу - хотя Витас, вроде бы, контртенор)

Вот как поет ту же "Lascia ch'io pianga" природный контртенор Филипп Жарусски:
Philippe Jaroussky - Handel - Lascia ch'io pianga


На мой взгляд, хотя у Филиппа голос лучше, чем и у Дерека, и у Евы, но с помощью компьютерных техонологий авторам фильма "Фаринелли" каким-то образом удалось получить "голос Фаринелли", который превосходит голос Филиппа. Не поднимается танк? Еще бы! Сорок тонн!

Вот еще контратенор - Андреас Шолл:
Andreas Scholl: Largo di Handel : Ombra mai fu : Aria da Xerxes



И, наконец, та жа ария Lascia ch'io pianga в исполнении женщины - сопрано; именно под сопрано изначально эта ария и писалась. Как видим, женщине с природным сопрано все здесь дается гораздо проще и легче, чем контратенору Жарусски.

Юлия Лежнева - Lascia ch'io pianga

Profile

temptator: (Default)
temptator

January 2025

S M T W T F S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
262728 293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 03:48 am
Powered by Dreamwidth Studios